Tuesday, March 31, 2015

Las listas de expresiones en árabe




Cuando encuentras a un musulmán: As salamu Alaikum (La paz sea contigo).
Cuando un musulmán te saluda primero: Wa alaikum Assalam (y la paz sea contigo).
Cuando empiezas a hacer algo: Bismillah (En el nombre de Allah).
Cuando tienes la intención de hacer algo: Insha- Allah (Si Allah quiere).
Cuando juras: Wallah (Lo juro por Allah).
Cuando algo es alabado: Subhana-Allah (Glorificado sea Allah).
Cuando sentimos pena o dolor: Ya-Allah (Oh Allah).
Cuando expresamos que algo nos gusta: Masha-Allah (Lo que quiere Allah).
Cuando damos las gracias a alguien: Jazak Allah Khair (Que Allah te recompense con lo bueno).
Cuando nos despertamos: La-Ilaha-Il Allah (No hay Dios excepto Allah).
Cuando estornudamos: Alhamdu-Lillah (Alabado sea Allah).
Cuando alguien estornuda: Yar-Hamuk-Allah (Que Allah derrame su Misericordia sobre ti).
Cuando nos arrepentimos de algo malo: Astaghfiru-Allah (Que Allah me perdone).
Cuando hacemos caridad: Fi-Sabi-Lillah (Por la causa de Allah).
Cuando queremos a alguien: Uhebbuka fi Allah (Te quiero en Allah).
Cuando surge un problema: Tawak-Kalto Al-Allah (Yo confío en Allah).
Cuando algo que no nos gusta surge: Audhu-Billah (Me refugio en Allah).
Cuando algo que nos gusta surge: Fata-Barak-Allah.(Allah bendecirnos)
Cuando participamos en la oración,súplica: Āmīn (Que así sea).
Cuando nos despedimos de alguien: Fi-Aman-Allah (Que Allah nos proteja).
Cuando nos comunican un fallecimiento: Inna-Lillahi-Wa-Inna-Ilaihi Rajiun (De Allah somos y a Él hemos de volver).
Cuando sufres de mal del corazón: Allahumma tahhir qalbi (Oh Allah purifica mi corazón).
Cuando encuentras algo con lo que no estás de acuerdo: Allhumdhu lil laahi 'alaa kulli haalin ( Alabado sea Allah bajo todas las sectas y condiciones).
Cuando te vienen malos pensamientos: A'oozu bi laahi minash shaitaani aamantu bil laahi wa rusulihee ( Me refugio en Allah del Shaytan.Deposito mi fe en Allah y en sus Mensajeros).
Cuando encuentras a un musulmán con cara de alegría: Adh-hakal laahu sinnaka ( Que Allah te mantenga siempre alegre!).
Cuando tienes problemas: La Hawla Wala Quwata Illah Billah (No hay fuerza ni poder excepto en Allah).
Cuando se pronuncia o se escucha el nombre del Profeta: Muhammad Sal Allahu Aleihi Wasallam (Que la paz y la bendición
de Allah sean con él).
Cuando se dice el nombre del Profeta: Alaihi salaam (la paz sea con él).
Cuando se pronuncia el nombre de un compañero masculino (Sahabi) :Radi Allah Anhu (Que Allah esté complacido con él) .
Cuando se pronuncia el nombre de un compañero femenino: Radi Allah Anha (Que Allah esté complacido con ella) .
Forma plural cuando se pronuncia el nombre de compañeros: Radi Allah Anhum (Que Allah esté complacido con ellos).
Respuesta de agradecimiento: BarakAllahu Feekum (Que Allah te bendiga)o baraka allah fik.

No comments:

Post a Comment