Animals are communities like you.

Animals are communities like you.
-Glorious Quran

Although there are over 50 verses alone in the Quran speaking about Animals or relating to Animals (insects, birds etc) and six chapters named after Animals

• Al-baqarah (The Cow)
• Al-Anaam (The Cattle)
• Al-Nahl (The Bee)
• Al-Naml (The Ant)
• Al-Ankaboot (The spider)
• Al-Feel (The elephant)

The traditions (hadeeth) of the prophet Muhammad (s.a.w) regarding animal rights are far more numerous in number and words thus making it not feasible to count every word or hadeeth like Quran.

Is there another Book of God or religion sharing this in their Religious book or Word of God (e.g Quran)?

"There is not an animal on earth, nor a bird that flies on its wings, but they are communities like you.". (Qur'an 6:38).

"Seest thou not that it is God Whose praises all beings in the heavens and on earth do celebrate, and the birds (of the air) with wings outspread? Each one knows its own (mode of) prayer and praise. And God knows well all that they do. (The Noble Quran, 24:41)"

"Seest thou not that to God bow down in worship all things that are in the heavens and on earth,- the sun, the moon, the stars; the hills, the trees, the animals; and a great number among mankind? But a great number are (also) such as are fit for Punishment: and such as God shall disgrace,- None can raise to honour: for God carries out all that He wills. (The Noble Quran, 22:18)"