Narrated Yahya bin ‘Ishaq:

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ. قُلْتُ أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ شَيْئًا قَالَ أَقَمْنَا بِهَا عَشْرًا

Narrated Yahya bin ‘Ishaq: I heard Anas saying: “We traveled with the Prophet (ﷺ) from Madinah to Makkah and offered two rak`at (for every prayer) till we returned to Madinah.” I said: “Did you stay for a while in Makkah?” He replied: “We stayed in Mecca for ten days.”

یحیی بن ابی اسحاق روایت کرتے ہیں کہ میں نے انس کو کہتے ہوئے سنا کہ ہم نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ مدینہ سے مکہ کی طرف نکلے تو دو رکعت پڑھتے یہاں تک کہ ہم مدینہ واپس ہوئے، میں نے کہا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مکہ میں کتنے دن ٹھہرے تھے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہم دس دن ٹھہرے تھے۔

[Sahih Al-Bukhari, Shortening the Prayers (At-Taqseer), Hadith: 1081]
Chapter: For what period of stay one should offer shortened prayers.